Skip to main content

January 2024

Louise Bourgeois, Subject of Solo Exhibition Has the Day Invaded the Night or Has the Night Invaded the Day? at Art Gallery of New South Wales, Sydney, Australia

Artist: 루이스 부르주아(Louise Bourgeois)
Exhibition Dates: November 25, 2023 – April 28, 2024
Exhibition Venue: 호주 시드니 뉴사우스웨일즈 주립 미술관 Art Gallery of New South Wales, Sydney, Australia
Website: https://www.artgallery.nsw.gov.au/whats-on/exhibitions/louise-bourgeois/
Louise Bourgeois, one of the most influential artists of the 20th century, is the subject of solo exhibition Louise Bourgeois: Has the Day Invaded the Night or Has the Night Invaded the Day? at Art Gallery of New South Wales, Sydney, Australia. Featuring over 120 works, including large-scale sculptures, fabric works, and watercolors, the exhibition provides a comprehensive overview of Bourgeois’s artistic journey across her seven-decade career, marking the most extensive showcase of her works ever presented in Australia.

Spanning two contrasting spaces, the chronological rooms of 'Day' and 'Night,’ the exhibition unfolds the psychological tensions embedded in Bourgeois’s creations. In the 'Night' space, surrounded by darkness, stand major large-scale works emanating the uniquely peculiar and uncanny beauty characteristic of the artist’s practice. This includes Has the Day Invaded the Night or Has the Night Invaded the Day? (2007), a mirror sculpture from which the exhibition takes its name, and The Destruction of the Father (1974), a womb-like room that reflects her nuanced perspectives on paternity – both which subtly appear under faint lighting, intimately revealing the artist's inner narrative.
Meanwhile, the 'Day' space offers a more intuitive presentation of Bourgeois’s childhood stories that profoundly shaped her artistic expression, resonating with her revelation that "everything I do was inspired by my early life.” Here, exhibited works, including Ode à la Bièvre (2007), a fabric illustration book which reveals connections to her family's tapestry restoration business and memories of the Bièvre River, delve into the context and complexities of the artist’s life, narrating her personal history, familial relationships, and the enduring influence of French culture.

Also featured in the exhibition are projections by Jenny Holzer, an artist who works with text as her primary medium, using excerpts from Bourgeois texts which give voice to her dreams, desires, and personal anxieties. The exhibition continues through April 28, 2024.
루이스 부르주아, 호주 시드니 뉴사우스웨일즈 주립 미술관에서 개인전 《Has the Day Invaded the Night or Has the Night Invaded the Day?》 개최
20세기를 대표하는 현대미술가 루이스 부르주아의 개인전 《Has the Day Invaded the Night or Has the Night Invaded the Day?》가 호주 시드니의 뉴사우스웨일즈 주립 미술관에서 개최된다. 이번 전시는 대형 조각부터 패브릭, 수채화 등 다양한 매체의 작업 120여 점을 소개하며 작가의 약 70년에 걸친 작업세계를 총망라하는 대규모 전시로, 호주에서 열렸던 부르주아의 전시 중 가장 큰 규모이다.

‘낮’과 ‘밤’의 두 공간으로 구성된 이번 전시는 작가의 작업 세계를 관통하는 심리적 갈등을 서로 대비되는 구조 안에서 더욱 드라마틱하게 연출한다. 짙은 어둠이 내려앉은 듯한 ‘밤’ 공간에서는 전시 제목의 영감이 된 거울 조각 작업 〈Has the Day Invaded the Night or Has the Night Invaded the Day?〉(2007)를 비롯해, 아버지의 존재에 대한 심리학적 탐구를 자궁을 연상시키는 방의 형태로 구현한 〈The Destruction of the Father〉(1974) 등 특유의 낯설고 괴이한 아름다움이 돋보이는 대형 작품들이 희미한 불빛 아래 모습을 드러내며 작가 내면의 이야기를 관객에게 은밀히 전달한다.
한편 ‘낮’ 공간은 “내 모든 작품은 모두 나의 유년 시절에서 영감 받은 것이다”라는 부르주아의 고백을 연상시키며, 그녀의 작업 세계를 이끈 어린 시절의 이야기를 보다 직관적으로 풀어낸다. 가족의 양탄자 복원 사업과 비에브흐 강에서의 기억이 담긴 패브릭 일러스트 책 〈Ode à la Bièvre〉(2007)에서 드러나듯, 가족과의 관계를 포함한 개인사와 모국 프랑스 문화에서 받은 영향 등 작가의 삶에 보다 깊숙이 들어가 볼 수 있는 다양한 작품들이 자리하고 있다. 

또한 이번 전시에는 언어를 주재료로 작업하는 미술가 제니 홀저가 꿈과 욕망, 개인적 불안을 표현하는 부르주아의 글에서 문구를 발췌해 활용한 프로젝션 작업이 함께 소개된다. 전시는 2024년 4월 28일까지 이어진다.

[Source from Louise Bourgeois: Has the Day Invaded the Night or Has the Night Invaded the Day? press release, provided by Art Gallery of New South Wales]